脚注相关论文
英国伦敦会传教士和著名汉学家,艾约瑟所撰写的《中国佛教:简述、历史、描述和批判》（以下简称《中国佛教》）,于1880年在伦敦出版。......
本篇翻译实践报告的源文本是为纽约时报撰稿的美国政治文化评论员大卫·布鲁克斯的《第二座山:追寻道德生活之旅》第二十一章和第......
【摘要】不同性别视角下译者对原著的解读和翻译会影响译文的质量和还原度。笔者选取诺贝尔文学奖获得者加拿大女作家艾莉絲·门罗......
“排长，命令是什么？排长，命令是什么？！”在呼啸的子弹声中，士兵握着步枪，紧紧贴住墙，大声向中尉桑德喊着。桑德短暂地丧失了指挥能力。一个......
今年是任继愈先生九十华诞，同时也是作者译注中华民族最重要的经典——《老子》五十周年。五十年间，任先生先后曾出版过三部《老子》......
摘 要：《档案直接形成论》一书，对档案的定义、本质属性、形成过程等有关研究成果进行了系统的梳理和点评，并从直接或间接的角度，对诸......
广东省教育研究院定于七月中旬在广州举办第四届中国南方教育高峰年会。本届峰会根据党的十八届五中全会和十二届全国人大第四次会......
可以说，2014年是中俄关系发展成果丰硕的一年。在这一年里，两国签署了多项条约和合作协议，在政治上，俄罗斯在受到西方制裁的背景下也获......
民族志文本的翻译亦是对文化的诠释和体现。翻译材料选自美国人类学家凯西·斯莫尔的《航行(第二版)》第一部分的前言和第一章。这......
摘要Word脚注的翻译有其特殊性,必须按照规范的方法操作,才能避免出错。从Trados的2个翻译流程出发,给出了详细的操作步骤,依此操......
摘要：现在这个时代是计算机的时代，而word文档的使用则是应用电脑最基本的知识，本文以 Word2003 为例， 谈谈如何使用 Word 所提供的各......
作为王尔德的唯一长篇小说,《道连·格雷的画像》深受诸多译者的喜爱,成为译介的重点.笔者审视从《道连·格雷的画像》的两个中译......
期刊
