切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
Word文件中脚注的翻译
Word文件中脚注的翻译
来源 :科教导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yfs245324210
【摘 要】
:
摘要Word脚注的翻译有其特殊性,必须按照规范的方法操作,才能避免出错。从Trados的2个翻译流程出发,给出了详细的操作步骤,依此操作,可有效解决翻译过程中Word窗口不能正常关闭的问题。 关键词Trados Word 脚注 翻译 中图分类号:H315.9文献标识码:A 1 引言 Trados是当前主流的CAT产品,它能够帮助译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。统计结果表明,使用
【作 者】
:
魏长宏
【机 构】
:
鞍山师范学院,辽宁·鞍山,114007
【出 处】
:
科教导刊
【发表日期】
:
2009年14期
【关键词】
:
Trados
Word
脚注
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Word脚注的翻译有其特殊性,必须按照规范的方法操作,才能避免出错.从Trados的2个翻译流程出发,给出了详细的探作步骤,依此操作,可有效解决翻译过程中Word窗口不能正常关闭的问题.
其他文献
回暖的艰难
调控还在继续。僵局刚刚打破。限购终使土地增值税等一干流转税增幅下滑,而各大银行虽将首套房贷款利率下调至基准利率,但严控之下,商贷的比重仍远低于历史水平。 Regulatio
期刊
历史水平
土地增值税
流转税
贷款利率
基准
房价调控
计划供应
住宅用地
地产
成交量
制作通用离子活度计的几个基本问题的讨论
概述离子选择性电极是近年来新发展起来的一种分析工具。特别在六十年代中期以后,随着生产发展的需要,新的膜材料不断开拓,离子选择性电极的品种日益增多,已达数十种之多。
期刊
离子选择性电极
离子活度计
直流放大器
电极系
测量仪器
离子计
振动电容器
测量精度
漏电阻
通用
一种优化的六端口反射计
本文介绍了一种在微波硬件和计算机软件两方面都改进和优化了的六端口反射计。所报导的优化六端口网络是使三个原点对称地分布在复反射系数Γ平面上。这种六端口网络是由正交
期刊
端口
反射计
功率测量
定向耦合器
功率分配器
点对称
计算机软件
自校
理论探讨
网络参数
纪念西藏和平解放60年全国美术作品展选登
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
西藏和平解放
理论家的画——谈当代文人画现象
一rn听闻李立新教授画展即将开启,惊奇之余,我便在千里之外通过网络向他索要了一幅作品照片.看完后我很激动,发短信给李教授,有曰“江南才子、丹青能手、三观大师”,非专为溢
期刊
佛山电台的新闻数字化工作平台
在家制作节目的趋势已悄然兴起。佛山电台的技术人员将告诉你,他们是如何做到这一切的。 The tendency to make shows at home has quietly risen. Foshan radio technician
期刊
数字化工作
音频工作站
制作室
直播室
录音报道
信息交换系统
制作手段
技术系统
查询系统
文字稿
通用型高增益运算放大器的试制
一、电路的特点和简单工作原理仿μA741是一种通用型高增益运算放大器,与一般运算放大器比较,这种放大器具有增益高、输入阻抗高、补偿简单(只需外接一只30Pf电容)、共模电
期刊
运算放大器
直流放大器
电压电流变换器
模数转换器
有源滤波器
控制放大器
输出级
输出幅度
电压比较器
差分输入
国内文化视角教育政策研究文献综述
摘要教育政策研究呈现多角度、多学科的特点,从文化视角研究教育政策成为新的研究领域。根据文献搜索,目前从文化视角研究教育政策主要包括:关于多元文化背景下的多元化教育研究;文化视野中的高等教育;政策本土化研究等。笔者认为当前研究存在与文化学科知识结合得较浅,研究范围狭窄,研究方法较单一等不足。 关键词文化 教育政策 不足 中图分类号:G40文献标识码:A 1 研究背景与意义 教育政策是
期刊
文化
教育政策
不足
美国人工智能学者库里科夫斯基
井三‘ 库里科夫斯基教授飞。44年生午波兰,年代在美国耶鲁大学获学出和硕士学位‘后一移居美国。六千1970年在美国夏威员。薰还拢戴敏:认六黔北l燕共燕燕热燕并侧重于“专家
期刊
库里
科夫
戴敏
硕士学位
黔北
使用激光扫描法测量并控制挤出电缆的外径
本文简要地叙述了在电缆生产中测量并控制外径的意义,讨论了目前常用的各种测量外径方法的优缺点,提出了最适用的方法——激光扫描法。文中提出了激光扫描法在光学设计中必须
期刊
激光扫描法
光学设计
电路设计
平行光
非线性误差
分频比
设定值
差动变压器
加法运算
比较器
其他学术论文