标题翻译相关论文
一直以来,人口问题与社会保障都是人们热议的话题。社会保障是现代国家最重要的社会经济制度之一。建立健全与经济发展水平相适应......
从物物交换到货币诞生,再到电子支付遍布大街小巷——经济一直与人类社会密切相关。同时,随着社会的发展进步,人们对于经济发展的......
2016年1月起中国全面放开二胎政策,也引起了社会各界关于二胎政策的关注,而家庭经济学可以为人口政策的制定与实施提供参考。另外,......
2019年5月1日,日本的年号由“平成”变更为“令和”,正式步入了“令和”时代。在平成时代的30年间,日本的社会与经济虽取得了长足......
标题是文章的眼睛,好的标题能让文章锦上添花。标题是作品不可缺少的重要组成部分,具有提纲挈领的作用。标题的好坏会直接影响目标......
本文是一篇翻译报告,翻译原文选自《语料库语言学中的统计学:实用指南》（Statistics in Corpus Linguistics:A Practical Guide）的第......
《神秘的力量》是韩国作家金辰明的畅销小说,共有两部。笔者负责第一部的翻译,第一部共有三十章,笔者在纽马克交际翻译理论的指导......
本文是一篇翻译项目实践报告。翻译项目原文为《百年韩国现代史的百个画面》一书。该书是历史文化类书籍,全书共有五章,作者是韩国......
本论文为英汉翻译实践报告,翻译材料选自The Emotional Development of Young Children:Building an Emotion-Centered Curriculum......
本翻译实践报告选取了《关于加强校园安全的第二次计划》(2017年)(「第2次学校安全の推進に関する計画」)作为研究对象进行翻译实......
《韩国的教科文组织世界遗产》一书是9位作者共同撰写而成,介绍了韩国的13处教科文组织世界遗产,共有14章。本人翻译了第5至14章。......
图像小说(graphic novel)是一种脱胎于漫画的视觉文本,具有图文结合的典型多模态特征,比常见的文字文本更不易为一般读者理解和接......
中国对外改革开放进程的正在不断深入，中国与世界各地的信息交流迅猛发展，越来越多国外媒体登载的新闻往往也会在第一时间被中国的媒......
国际化交流离不开语言翻译,就英语新闻标题的翻译来讲,需要符合新闻标题创新、简洁及明确的特点.一个好的新闻标题可以吸引读者的......
近年来随着中国经济日渐走向开放，金融领域亦从封闭转向从西方发达国家吸取先进经验，当中尤以英美等英语国家作为国际金融中心，辐射并......
在信息爆炸的全球化时代，通过报刊、杂志、电视、电台以及网络等多种媒体方式，新闻无孔不入，已经渗透到了人们生活的每个角落，作为宣传......
自1992年中韩两国建交以来，韩中两国在政治、经济、文化等各个方面的都进行了广泛且深入的交流，而民间文化交流中的“韩流”现象尤其......
本文着重研究商务广告标题中的意合现象，同时，通过对意合现象的归纳和分类探讨对翻译的启示。首先，商务广告标题是一种特殊的实用文体......
新闻包括三部分：标题，导语和正文。作为新闻报道的关键部分，标题是能让人们快速获取资讯，知行世界的窗口。由于新闻翻译者缺乏一定的专......
英语新闻标题是新闻读者最先看到的新闻文字，为了更能吸引读者的眼球，标题翻译往往要使用各种翻译技巧，力争把原英语标题的内容和形式......
本文以《蝴蝶梦》为例,从话语建构的标准：意图性、信息度、可接受性、形式连接、意义贯通、互文性、场合性出发,就标题翻译中的若干......
近年来,企业社会责任(Corporate Social Responsibility)的概念兴起,该概念主要是指企业在创造利润、对股东和员工承担法律责任的......
