论文部分内容阅读
[摘要]托马斯·哈里博顿素有加拿大文学奠基人之称。《钟表匠》是哈里博顿的代表作，并使哈里博顿成为加拿大第一位由国际声誉的作家。该书描写了一个精明能干，好夸口吹牛的美国商贩山姆.斯利克从事贩表的经历。山姆.斯利克这个人物形象在许多大师之作中也能寻觅其类似的身影。因此本论文通过对比分析几位大师作品中主人公的形象使读者对山姆.斯利克的人性优缺点有一个更加清晰的把握并以此来深刻理解哈里博顿创作此文的目的和意义。
[关键词]对比分析；人性；进步意义
作者：辽宁大学外国语学院辽宁沈阳110036
1.哈里博顿及其作品介绍
哈里博顿是加拿大文学史上第一个享有国际声誉的作家，并有加拿大文学奠基人之称。
《钟表匠（第一卷）》收入了21篇讽刺小品，是哈里博顿的代表作。该书描写了一个精明能干、好夸口吹牛的美国商贩山姆·斯利克从事贩表的经历。哈里博顿通过山姆之口，对保守的同胞进行嘲弄和规劝。同时，又描写了斯利克的投机取巧和浮夸善变。作品的成功之处在于作者独具一格的写作艺术，将充满幽默讽刺的故事情节融于妙趣横生的对话之中。机敏而耐人寻味的诙谐语言、双关语和北美方言的运用，都为斯利克这个人物增添了情趣和活力。哈里博顿的文笔清晰。他的幽默感和幽默才能使他成为北美幽默艺术的先驱。
作者以第一人称叙述了自己的一次经历。“我”很好奇钟表匠斯利克成功向别人推销钟表的技巧。于是向他请教。斯利克的回答是“投其所好”，他解释人的本性是喜欢别人的恭维和赞赏。“我”和斯利克一起亲自证实了他的成功秘诀。斯利克来到弗林特家来向弗林特太太告别。他说他的这次行程马上就要结束，剩下的唯一的一面钟被别人预定了。而事实上，斯利克来的真正目的就是向弗林特太太推销这面钟。作者嘲讽了新斯科舍人的懒散、怠惰和不求进取的生活作风，同时又描写了斯利克的投机取巧和浮夸善变。
2.山姆·斯利克的人性优点分析
哈里博顿描绘了普通人琐碎的生活细节，旨在把文学作为反映社会问题的有力工具。在一定程度上，山姆·斯利克是美国新兴资产阶级的典型代表人物。在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》中，鲁滨逊，作为美国新兴资产阶级中的一员，与《钟表匠》中的山姆·斯利克有着许多共同点。
首先，山姆·斯利克具有敢于冒险、永不满足的精神。
作为一个普通的美国商贩，山姆·斯利克敢于把自己的经商范围扩展到加拿大。毋庸置疑，山姆·斯利克非常聪明，因为他知道新斯科舍的居民非常懒惰并且缺乏锐意进取的精神。富有远见的山姆·斯利克抓住这个机会，从这些懒惰的新斯科舍居民身上赚取了大量钱财。
此外，山姆·斯利克是一个永不满足的人。他能够把新斯科舍人完全不需要的钟表卖给他们，并且想卖多高的价钱就能卖多高的价钱。因此，他试图从这些愚蠢的居民身上赚取更多的钱财，而不满足于一些蝇头小利。
在《鲁滨逊漂流记》中，鲁滨逊身上有着与山姆·斯利克相同的特点。年轻的鲁滨逊不满足于小康家庭的平静生活，环游世界是他的人生目标。尽管他经历过无数的成功与失败，他始终坚持着他最初的梦想。鲁滨孙是美国新兴资产阶级的典型代表，他们热衷于获得财富，渴望开辟新的原料基地及市场。与那些坐享其成，享受别人的劳动果实的贵族相比，新兴资产阶级的这些特点表现出了巨大的进步。
正是他们这种勇于冒险以及不满足的精神使得山姆·斯利克和鲁滨孙迈出了成功的第一步。
其次，山姆·斯利克自食其力的精神也是难能可贵的。
山姆·斯利克总是相信成功由自己的双手创造。在《钟表匠》中，新斯科舍人民懒散、怠惰，并且喜欢把所有问题归咎于一切的人和物，唯独没有从自身寻找原因，山姆·斯利克对此进行了嘲讽。在他看来，金钱是靠自己的能力赚来的，责备他人毫无意义。
在《鲁滨逊漂流记》中，由于不是贵族阶级，鲁滨逊没有丰厚的遗产可以继承，因此他相信只有劳动才是通往幸福生活的唯一道路，同时辛勤的工作能够促进事业的发展，推动社会的进步。因此，通过自己的努力，他拥有了一个农庄，一片草原，以及许多牲畜。正是鲁滨逊总是保持有一种勤奋努力的精神打动了许多读者并且这种精神也值得在现代社会继续发扬。
3.山姆·斯利克的人性缺点分析
尽管山姆·斯利克身上表现出许多美国人的优良文化精神，但不可否认的是他也有一些缺点：投机取巧、浮夸善变。
在山姆·斯利克看来，新斯科舍的居民懒惰、空虚。他们不愿意劳动却希望过上奢华的生活。因此他成功地把华而不实的钟表卖给这里的居民。
同时，山姆·斯利克使用恭维、赞赏的话使得钟表成功地被搬进弗林特的家里，然后利用人性的弱点使这些钟表“永远走不出这座房子”。在《钟表匠》中，通过贬低美国人，抬高弗林特先生，山姆·斯利克轻松地获得了弗林特先生的信任。同时，他利用编造出的虚假买主使弗林特太太非常乐意地接受了他所出售的表。山姆·斯利克的卖表过程暴露了他投机取巧、浮夸善变的缺点。
事实上，山姆·斯利克的缺点与果戈里《死灵魂》里的乞乞科夫所表现出的缺点如出一辙。
由于未从父亲那里继承到大笔遗产，乞乞科夫只能靠自己的努力谋生。当乞乞科夫还是学生时，他就会假装成一位彬彬有礼的好学生。他会故意在老师回办公室的路上等着给老师行礼。最终，乞乞科夫获得了老师的赞赏。毕业后，在出售死人的灵魂时，乞乞科夫狡猾奸诈的性格暴露无疑。
因此，通过对山姆·斯利克这个美国商贩的描写，哈里博顿既指出了人性的缺点也同时也对人性的优点进行了赞扬。
4.结论
在《钟表匠》中，山姆·斯利克的优点，比如：具有冒险精神，勤劳勇敢，自立自强的精神与新斯科舍人民形成鲜明对比。哈里博顿借山姆·斯利克之口谴责了新斯科舍人的懒惰、自满以及贪婪，旨在指出阻碍加拿大经济发展的原因。哈里博顿在《钟表匠》中精确地指出了阻碍加拿大经济发展的原因，同时也提出了解决该问题的办法。因此，哈里博顿在加拿大文学及社会发展方面都做出了卓越贡献。
[关键词]对比分析；人性；进步意义
作者：辽宁大学外国语学院辽宁沈阳110036
1.哈里博顿及其作品介绍
哈里博顿是加拿大文学史上第一个享有国际声誉的作家，并有加拿大文学奠基人之称。
《钟表匠（第一卷）》收入了21篇讽刺小品，是哈里博顿的代表作。该书描写了一个精明能干、好夸口吹牛的美国商贩山姆·斯利克从事贩表的经历。哈里博顿通过山姆之口，对保守的同胞进行嘲弄和规劝。同时，又描写了斯利克的投机取巧和浮夸善变。作品的成功之处在于作者独具一格的写作艺术，将充满幽默讽刺的故事情节融于妙趣横生的对话之中。机敏而耐人寻味的诙谐语言、双关语和北美方言的运用，都为斯利克这个人物增添了情趣和活力。哈里博顿的文笔清晰。他的幽默感和幽默才能使他成为北美幽默艺术的先驱。
作者以第一人称叙述了自己的一次经历。“我”很好奇钟表匠斯利克成功向别人推销钟表的技巧。于是向他请教。斯利克的回答是“投其所好”，他解释人的本性是喜欢别人的恭维和赞赏。“我”和斯利克一起亲自证实了他的成功秘诀。斯利克来到弗林特家来向弗林特太太告别。他说他的这次行程马上就要结束，剩下的唯一的一面钟被别人预定了。而事实上，斯利克来的真正目的就是向弗林特太太推销这面钟。作者嘲讽了新斯科舍人的懒散、怠惰和不求进取的生活作风，同时又描写了斯利克的投机取巧和浮夸善变。
2.山姆·斯利克的人性优点分析
哈里博顿描绘了普通人琐碎的生活细节，旨在把文学作为反映社会问题的有力工具。在一定程度上，山姆·斯利克是美国新兴资产阶级的典型代表人物。在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》中，鲁滨逊，作为美国新兴资产阶级中的一员，与《钟表匠》中的山姆·斯利克有着许多共同点。
首先，山姆·斯利克具有敢于冒险、永不满足的精神。
作为一个普通的美国商贩，山姆·斯利克敢于把自己的经商范围扩展到加拿大。毋庸置疑，山姆·斯利克非常聪明，因为他知道新斯科舍的居民非常懒惰并且缺乏锐意进取的精神。富有远见的山姆·斯利克抓住这个机会，从这些懒惰的新斯科舍居民身上赚取了大量钱财。
此外，山姆·斯利克是一个永不满足的人。他能够把新斯科舍人完全不需要的钟表卖给他们，并且想卖多高的价钱就能卖多高的价钱。因此，他试图从这些愚蠢的居民身上赚取更多的钱财，而不满足于一些蝇头小利。
在《鲁滨逊漂流记》中，鲁滨逊身上有着与山姆·斯利克相同的特点。年轻的鲁滨逊不满足于小康家庭的平静生活，环游世界是他的人生目标。尽管他经历过无数的成功与失败，他始终坚持着他最初的梦想。鲁滨孙是美国新兴资产阶级的典型代表，他们热衷于获得财富，渴望开辟新的原料基地及市场。与那些坐享其成，享受别人的劳动果实的贵族相比，新兴资产阶级的这些特点表现出了巨大的进步。
正是他们这种勇于冒险以及不满足的精神使得山姆·斯利克和鲁滨孙迈出了成功的第一步。
其次，山姆·斯利克自食其力的精神也是难能可贵的。
山姆·斯利克总是相信成功由自己的双手创造。在《钟表匠》中，新斯科舍人民懒散、怠惰，并且喜欢把所有问题归咎于一切的人和物，唯独没有从自身寻找原因，山姆·斯利克对此进行了嘲讽。在他看来，金钱是靠自己的能力赚来的，责备他人毫无意义。
在《鲁滨逊漂流记》中，由于不是贵族阶级，鲁滨逊没有丰厚的遗产可以继承，因此他相信只有劳动才是通往幸福生活的唯一道路，同时辛勤的工作能够促进事业的发展，推动社会的进步。因此，通过自己的努力，他拥有了一个农庄，一片草原，以及许多牲畜。正是鲁滨逊总是保持有一种勤奋努力的精神打动了许多读者并且这种精神也值得在现代社会继续发扬。
3.山姆·斯利克的人性缺点分析
尽管山姆·斯利克身上表现出许多美国人的优良文化精神，但不可否认的是他也有一些缺点：投机取巧、浮夸善变。
在山姆·斯利克看来，新斯科舍的居民懒惰、空虚。他们不愿意劳动却希望过上奢华的生活。因此他成功地把华而不实的钟表卖给这里的居民。
同时，山姆·斯利克使用恭维、赞赏的话使得钟表成功地被搬进弗林特的家里，然后利用人性的弱点使这些钟表“永远走不出这座房子”。在《钟表匠》中，通过贬低美国人，抬高弗林特先生，山姆·斯利克轻松地获得了弗林特先生的信任。同时，他利用编造出的虚假买主使弗林特太太非常乐意地接受了他所出售的表。山姆·斯利克的卖表过程暴露了他投机取巧、浮夸善变的缺点。
事实上，山姆·斯利克的缺点与果戈里《死灵魂》里的乞乞科夫所表现出的缺点如出一辙。
由于未从父亲那里继承到大笔遗产，乞乞科夫只能靠自己的努力谋生。当乞乞科夫还是学生时，他就会假装成一位彬彬有礼的好学生。他会故意在老师回办公室的路上等着给老师行礼。最终，乞乞科夫获得了老师的赞赏。毕业后，在出售死人的灵魂时，乞乞科夫狡猾奸诈的性格暴露无疑。
因此，通过对山姆·斯利克这个美国商贩的描写，哈里博顿既指出了人性的缺点也同时也对人性的优点进行了赞扬。
4.结论
在《钟表匠》中，山姆·斯利克的优点，比如：具有冒险精神，勤劳勇敢，自立自强的精神与新斯科舍人民形成鲜明对比。哈里博顿借山姆·斯利克之口谴责了新斯科舍人的懒惰、自满以及贪婪，旨在指出阻碍加拿大经济发展的原因。哈里博顿在《钟表匠》中精确地指出了阻碍加拿大经济发展的原因，同时也提出了解决该问题的办法。因此，哈里博顿在加拿大文学及社会发展方面都做出了卓越贡献。