论文部分内容阅读
英国当代作家A.S.拜厄特(1936-)以睿智和思辨在英国乃至国际文坛独树一帜。身为作家和评论家的拜厄特在语言、史学和文学批评等方面都有深厚的功底和独到的见解,并力图在创作中实施自己的文学创意,表现自己的哲理思想。一直浸淫在浓厚的学术氛围中,拜厄特塑造的主人公多为受过高等教育的学者、评论家等,因此她的作品被称为“学院小说”。作为当代作家,拜厄特深受后现代理论的影响,从小说叙述形式来看,拜厄特在其小说中大胆使用各种体裁,例如书信、诗歌、文学评论等;从内容和主题上,拜厄特热衷于探讨小说的真实性,具有深厚的历史情结,关注艺术与生活的关系、作者与读者的关系、男女之爱、女艺术家如何实现自我等。国外对其研究已成系统化、规模化态势,而国内的研究尚未系统开展。 拜厄特的第五部小说《占有:一部浪漫传奇》是一个巨大的商业成功,1990年一经问世,就获得英国最权威的小说奖“布克奖”(The Booker Prize),同年又斩获爱尔兰“国际小说奖”(Irish Times-Aerlingus International Fiction Prize),在欧美掀起一股“拜厄特热”,其势头至今不衰。近20年来,在国内外各路评论家的著述中已经成为一部“现代经典”。拜厄特本人也不否认该书容量之大、内涵之深,堪称她迄今所有著作之首。值得注意的是,关于该作品评论一直呈现为“维多利亚传统”和“后现代”各执一端的对立现象,因此,《占有》带着“新维多利亚小说”“后现代现实主义小说”“后现代浪漫小说”等标签走进了人们的视野。 本文旨在从一个全新的研究视角,以元小说为切入点,论证《占有》是一部探讨后现代写作技巧的元小说,通过运用元小说写作技巧,例如互文、戏仿,和自我指涉的话语将小说创作和小说批评相结合,通过虚实相间和作者插入叙述突出了文本的虚构性质,进而颠覆了传统小说写作观和传统历史观。同时指出,拜厄特在《占有》中通过刻画当代学术圈众生相,对文学批评进行了反思。 论文共分为五章。第一章是绪论,介绍拜厄特的生平、文学影响和文学成就,阐述拜厄特受后现代主义的影响在作品中大胆使用后现代叙事手法,简述国内外拜厄特学术研究成果,并介绍论文的基本观点和框架结构。第二章论证《占有》是一部关于后现代写作的小说。拜厄特并没有面面俱到地谈论后现代写作,本文旨在突出拜厄特在《占有》中体现出的具有自我意识的叙述,借助其创作的小说人物拉莫特表达“小说是一种建构”的文学创作理念,以及巧妙地运用后记达到解构传统小说的目的。第三章重点分析拜厄特在《占有》中对元小说写作手法之一互文的运用。通过戏仿经典童话故事白雪公主,以及引用霍桑对浪漫传奇的定义、布朗宁“灵媒”片段,达到与其前文本的意义关联,揭示出小说写作虚构的本质。第四章着重分析拜厄特在《占有》中使用反讽手法形象地刻画了由女权主义者、后结构主义者、学究和收藏家等组成的学术圈众生相,辛辣地讽刺现代学术圈各种“危机现象”,讽刺学者对所研究对象的疯狂“占有”,讽刺学者由于认识到语言文字表述的局限性和不确定性,逐渐对文字的自我表征产生怀疑,进而失去自我身份,失去爱的能力。另外,拜厄特认为历史文献也是一种认识论上的“建构”,讽刺那些想要通过文献探寻历史真相的学者们。第五章总结拜厄特在《占用》中运用的后现代写作技巧,以及从中体现出拜厄特为写作而写作的文学创作理念。 拜厄特在《占有》中以浪漫传奇为表,以文学创作为题,通过运用元小说叙事形式,互文、反讽等元小说写作手法,探讨了后现代写作本身,指出在后现代语境下,作家获得充分的写作自由,可以大胆采用各种体裁构建自己的小说世界,颠覆了传统的叙事手法,赋予小说创作新的生命力。