论文部分内容阅读
会话分析作为一门新兴学科,已引起众多学者的研究兴趣.其分析范围日趋扩大,人们从分析日常生活中的普通会话,发展到公众场合的语言交际.语言学及其学科分支一语用学都在应用会话分析,同时在心理学及社会学领域里也会发现其踪迹,而且其分析的对象是人们交际中使用最多的工具.然而,尽管如此,会话分析自身的学科归属仍颇具争议.脱口秀作为一种会话杂交体裁,在为其定性时也众说纷耘.脱口秀发生于公众场合(例如,在电视台播出),而其谈论的话题可以囊括儿女婚事及至国家大事,既不完全归属于公众场合会话的范畴也难从属于日常会话,而是介于两者之间.由于脱口秀参与者众多,通常包括主持人、特约嘉宾、现场观众等数十人;是专门为场外观众设置的,集娱乐性和信息于一体的电视节目,其话轮机制不同于普通会话,也区别于新闻采访.鉴于上述原因,该文选定中央电视台典型的脱口秀节目《实话实说》已播出的部分内容进行话轮机制的分析,、探讨众多参与者在主持人的指挥下如何有条不紊地完成一场对话. 通过对《实话实说》某些节目的个例分析,该文认为脱口秀有以下主要特点. 首先,脱口秀的话轮分配是较为独特的.不同于日常的普通会话,它的话轮分配是从主持人的提问开始的.发话人是由主持人指定的.嘉宾或观众在被指定后就得到了发话权.一问一答构成话轮机制的一个主要模式. 其次,脱口秀开首语和结束语是比较独特的.其开首语和结束语均由主持人单方来完成.主持人的发话权高于其它发话者.这完全不同于日常的普通会话,也区别与新闻采访.新闻采访中被采访者不能使用"自选"的话轮分配技巧,脱口秀则可以. 第三,脱口秀的主题的范围很广,可以涉及家庭琐事,新闻采访则不是.脱口秀和会话分析的共性是都具有杂交特点,这一特点是研究者观察的主要目标.同时,众多会话者出现更增加了话轮转换的难度,所以主持人的话轮分配技巧的作用便成为分析的对象.第四,脱口秀具有杂交特性,为普通观众和参与者提供了发话权,吸引了研究者的注意力.随着其在西方国家的发展,脱口秀也流行于中国的不同电视频道.在脱口秀节目中学者和普通观众都希望听到不同的心声.