飘相关论文
【摘要】量词在汉语中的使用历史悠久，范围广泛。汉语中常用发的量词大约有500个，其数量之大、类型之多、使用频率之高是英语量词无......
本文试图阐明翻译是社会文化语境中的重写.根据苏姗·巴斯纳特(Susan Bassnett)和安德烈·勒菲弗尔(AndréLefevere)的有关理论,笔......
自70年代末的文化转向后，翻译被认为是一种文化交流的方式，翻译的研究也转向宏观、动态的体系。以色列学者埃文·佐哈尔在多元系统理......
《飘》以其独特的叙事方式以及深厚的文学内涵著称于世界,它的作者是美国著名的女性文学作家玛格丽特米切尔.在这部作品中,作者塑......
多元系统论(polysystem theory)是以色列学者伊塔马·埃文·佐哈尔于1979年首次提出的一种翻译理论,其创建的多元系统论自诞生以来......
归化法和异化法在翻译史中由来已久，本文通过对比《飘》译本片段中的不同译法，分析归化法及异化法在翻译中的应用，并提出自己的见解和......
《飘》是玛格丽特·米切尔一生中唯一的一部作品,而这部作品也成为绝世的经典之作,颇受大家的喜爱.《飘》主要以女主角斯佳丽人生......
小说《飘》作为美国文学史上的一部佳作,不仅仅在文章语言、结构等方面深受读者的赞扬,其文中关于女性主义的显露也是一个具有光芒......
摘 要：《飘》（Gone With The Wind）是美国著名作家玛格丽特.米歇尔于1963年出版的小说，它是美国史上最畅销的小说之一，同时也被认为是美......
随着社会文明和经济的发展,当今女性的人生舞台得到了极大拓展,其修养意识、交际意识、家庭意识、成功意识等迅速强化.她们渴望得......
