外译相关论文
苗族文化外译研究是少数民族文化翻译研究的重要组成部分,对于推动中西文化交流具有重要作用。2000年以来,国内关于苗族文化外译研究......
期刊
中国政治文献外译过程具有许多独特之处,涉及多种因素。文章主要从个体译者思维过程、集体译者沟通协调过程、翻译任务整体管理过程......
作为一种文化载体,中国文学成为“中国故事”的来源之一。现如今,在“文化走出去”的大背景下,向世界展示我国优秀的历史与文化显得尤......
"一带一路"倡议的提出,助力中国优秀儿童文学作品得以加速"走出去"。不仅可以亮出东方文学的特色,而且能让西方小读者了解我国......
中国政治文献外译,在向国际社会讲好中国共产党故事、讲好中国治国理政方面发挥着重要的作用.中国政治文献外译是一种目的性行为,......
内容摘要:中国当代少数民族文学呈现蓬勃发展之势,中国学者在少数民族文学作品的對外译介和传播研究方面取得了丰硕的成果。笔者从中......
陕北民歌是历代陕北劳动人民集体的文化和智慧结晶,它以其独有的民俗特色和艺术风采,成为陕北人民文化艺术生活中的独特象征.随着......
本文在梳理中华典籍外译现状的基础上,从典籍底本选择、译本生产、译本传播3个方面分析现有问题,并提出数字化改进模式,包括搭建典......
作为公众考古的“范例”,海昏侯国考古要走得更远,外译方面的短板应该加以补足.无论是从目标取向,还是历史文化的丰富程度来看,海......
中国传统文化博大精深,在往外宣传推广的过程中,我们需要积极响应国家的号召,保持文化自信.昆曲作为江苏地区特色文化,在向外推广......
土家族是湖北省内分布最多,人口数量最大的少数民族,其文化经过漫长的历史演化和沉淀,已然形成了自己独特的风俗习惯,也留下了丰厚......

