论文部分内容阅读
道教语言是充满隐喻性和象征性的语言,其传承的审慎性和隐秘性使得流传于世的众多道教典籍无不具有相当的隐喻色彩。本研究以自建的道教典籍语料库作为语料和数据来源,运用实证研究的方法,对语料中多次出现的性别隐喻关键词进行分析,建立词汇的共现关系以及词汇的分布特征信息。运用概念隐喻理论,以道教典籍中的性别隐喻为途径,对道教的女性观及其在当代社会的应用价值进行了考察。
Taoism language is full of metaphorical and symbolic language, its inheritance of prudence and secrecy makes the spread of many Taoist books all have considerable metaphorical color. In this study, the self-built Taoist scriptures corpus is used as the source of corpus and data. Empirical studies are used to analyze the gender metaphor keywords in the corpus several times, and to establish the co-occurrence relationship of the words and the distributional characteristics of the words. Using the theory of conceptual metaphors and the gender metaphors in Taoism books, this paper examines the Taoist outlook on women and its application in contemporary society.