论文部分内容阅读
在第八届中国吴桥国际杂技节上,来自全世界的杂技好手纷纷亮出各自的绝活儿。作为舞蹈教师,我有幸观看了全部的表演和比赛节目。目前,围绕本届杂技节的一些话题并不局限在杂技本身,尤其是杂技已经成功地将舞蹈融入其中而使其观赏性大增,使杂技走向市场的空间一下子宽广了许多。每场演出观众爆满,场外还有不少持币待购的观众,这不得不引起舞蹈工作者的思考。
At the 8th China Wuqiao International Acrobatics Festival, acrobats from all over the world showed their unique skills. As a dance teacher, I had the honor to watch all the shows and competitions. At present, some of the topics surrounding this festival are not confined to acrobatics itself. In particular, acrobatics have succeeded in incorporating dance into their appreciation so that the space for acrobatics to go into the market is suddenly broader. Each show full audience, there are many off-site holdings of money waiting for the audience, which had caused dancers to think.