今年日本对中国钢铁出口情况,出现了过去没有过的高水平,反映了中国国民经济的恢复和外贸形势的好转。首先,第三季度对中国的钢材出口量332万吨,是历年平均季度量的最高记录,还有40万吨的冷轧钢板、镀锌薄钢板等由于生产能力的限制延期到第四季度。另外,第四季度中国五金矿产公司在8月上旬的部分订货量中,普通钢的各个品种 Japan’s iron and steel exports to China this year have witnessed unprecedented high levels in the past, reflecting the recovery of China’s national economy and the improvement of the foreign trade situation. First of all, the steel exports to China in the third quarter were 3.32 million tons, the highest recorded over the previous quarter, as well as the 400,000 tons of cold-rolled steel sheet and galvanized steel sheet, which were postponed to the fourth quarter due to production capacity constraints. In addition, the fourth quarter of China Metals and Minerals Co., part of the order volume in early August, the ordinary varieties of steel