论文部分内容阅读
本刊讯2月9日,我国发布一项雄心勃勃的中长期科技发展规划,为尽快成为“世界科技强国”勾画宏伟的路线图。根据发布的《国家中长期科学和技术发展规划纲要(2006-2020年)》,到2020年,全社会科技研发经费年投入总量将超过9000亿元,投入水平位居世界前列,企业将成为科技创新主体。
On 9 February, China released an ambitious medium and long-term plan for the development of science and technology, aiming at making the grand roadmap outlined by the “world's science and technology nation” as soon as possible. According to the “Outline of National Medium and Long-term Science and Technology Development Plan (2006-2020)” promulgated by the government, by the year 2020, the total annual investment in research and development funds for science and technology will exceed 900 billion yuan, ranking the highest in the world in terms of input level, and enterprises will become The main body of scientific and technological innovation.