论文部分内容阅读
在一片嘈嘈杂杂的危机声中,却有很多戏曲工作者和戏曲团体,正以顽强的毅力,在艰难地探索,不懈地追求,勇敢地迎接着时代高层次的选择和艺术多样化的挑战。他们和它们为着振兴戏曲这一个共同的目标奋发努力,而其作用力的方向却不尽相同。大体说来有两个方向,一个是着眼于艺术改革,刻意创新,期望出奇制胜,以争取新的观众;另一个则是致力于艺术继承,积极展示戏曲的精华,以维护和扩大戏曲的影响。前者从分析观众的审美心理和欣
In the midst of a noisy and complicated crisis, many opera workers and theatrical troupes are constantly exploring and bravely meeting the challenges of high-level selection and artistic diversification through hard-working perseverance and hard exploration . They and their efforts to revitalize the common goal of drama, and its direction of action is not the same. In general, there are two directions. One is to focus on artistic reform, deliberately innovating, expecting surprisingly winning in order to win new audiences; the other is devoting to artistic inheritance and actively displaying the essence of opera in order to maintain and expand the influence of opera. The former analyzes the audience’s aesthetic psychology and pleasure