【摘 要】
:
随着经济全球化的发展,英语逐渐成为了各国交流和贸易往来的重要语言,中国许高校都开设可专门的英语翻译专业,但由于中国语言文化背景与国外的语言文化背景存在较大的差异,使
论文部分内容阅读
随着经济全球化的发展,英语逐渐成为了各国交流和贸易往来的重要语言,中国许高校都开设可专门的英语翻译专业,但由于中国语言文化背景与国外的语言文化背景存在较大的差异,使得许多翻译家在翻译中国语言,特别是中国俗语时,翻译技巧显得格外重要。基于此,就英语翻译中的中国俗语翻译技巧进行研究。
With the development of economic globalization, English has gradually become an important language for exchanges and trade between countries. Many colleges and universities in China have set up specialized English translation major. However, due to the great differences between the Chinese language and culture backgrounds and the foreign language and culture backgrounds , So that many translators are especially important in translating Chinese language, especially in Chinese. Based on this, we study Chinese translation techniques in English translation.
其他文献
摘要:自营改增试点以来,使不少企业集团从中获得了理想的收益。本文通过解读营改增政策,深入分析营改增给企业集团财务运行管理带来的影响,以期为调整和改进企业集团的财务管理提供有力的依据。 关键词:营改增;营改增试点;财务管理 中图分类号:F812.42;F275 文献识别码:A 文章编号:1001-828X(2016)022-000-01 2016年5月1日,我国全面实施了营改增。营改增政策对企
均田制是唐朝前期实施的重要经济制度,唐代均田制有着不同于前代的独自特点,它在促进经济、政治、军事发展中都发挥了重要作用,开创了唐朝盛世局面。
The “land leveling”
医院财务管理工作是医院管理活动的重要组成部分,随着医疗体制改革的不断深入,医院完善财务管理制度,推进财务管理工作,是医院今后高效服务和持续发展的必然要求。
本论文在以中韩动词“吃”和“■”的惯用语中,对两国词汇用语的不同点和共同点进行对比分析,希望给予学习第二外语的的学习者们一些帮助。根据中韩两国的词典解释,中韩动词
本文通过《四川少数民族地区普通话普及情况调查专项问卷》在阿坝师范学院学生、教师、其他三个群体通过普通话作为母语、普通话能力、普通话在不同场合的使用以及普通话学习
本文以中国情景喜剧《爱情公寓》为例,试图通过案例分析合作原则在言语幽默的中的应用,从更深的语言层面去理解和欣赏幽默的内涵,探索合作原则对日常会话的指导作用。
Takin
随着我国纳税主体不断增加,纳税规模日渐扩大,随之而来的税源流失情况也日益严重。其中增值税作为流转税,有着征收复杂程度高、税收征管漏洞多的特点,因此税源流失问题就显得尤为
通过对哥窑艺术特点的研究,浅议宋代社会对其产生和发展的影响。在当今大力提倡和弘扬精神文明建设的时代,陶瓷应如何把握住发展机遇,再创新高。
Through the study of the
本文分析了布朗宁夫人的双性同体思想:分别从她的成长背景,对儿子的教育及她自己的作品中寻找她的双性同体观。笔者认为,女性气质和男性气质可以同时表现在布朗宁夫人的身上,
“互联网+”时代的到来,意味着“+”的无所不包。而企业作为该时代中对于信息最敏感的领域,也需要在管理方面做出改进,做好“互联网+管理”新模式。企业的管理最为核心的是对利