论文部分内容阅读
人们在一起谈论工业建筑,总把它与单调呆板的造型联系在一起,在现实中所看到的厂房,大多千篇一律缺少变化,在造型上给人留下一种简洁有余,活泼不足的印象,工业建筑是否只能如此呢?实际并不然,不论过去,现在和将来,由于工业企业的种类繁多,所以建筑形式上也就不会到处雷同。工业建筑也是由多种功能单元组合起来的复合体,建筑造型是内部空间的外观,内部空间的结构构造有变化,就必然反映到建筑的外观,产生型体上的差异。
When people talk about industrial buildings together, they always associate it with monotonous and dull shapes. Most of the factory buildings that are seen in reality are invariably lacking in change. They leave a concise and lively impression on the shape. Is it true that industrial buildings can only be so? Actually not, regardless of past, present and future, due to the wide variety of industrial enterprises, architectural forms will not be the same everywhere. Industrial buildings are also complex bodies composed of multiple functional units. The architectural form is the appearance of the interior space. Changes in the structure and structure of the interior space will inevitably be reflected in the appearance of the building, resulting in differences in form.