中央组织部近日就广西壮族自治区政府原副秘书长甘维仁“买官”案,河北省平山县原县委书记刘秀田“卖官”案、山西省吉县原副县长姜建仲“贿选”案发出通报。通报指出,甘维仁、刘秀田、姜建仲身为党的领导干部,本应廉洁奉公、恪尽职守,严格按照党的原则办事,却利令智昏,徇私枉法,大肆买官、卖官、搞贿选,走上违法犯罪道路,玷污了人民公仆的形象,在社会上造成极其恶劣的影响。各级党委(党组)及其组织人事部门,要通过深入剖析甘维仁、刘秀田、姜建仲等严重违纪违法案件,认 Recently, the Central Organization Department issued a circular on the case of “Purchasing Officials” by Gan Weiren, former deputy secretary general of the government of Guangxi Zhuang Autonomous Region and Liu Xiutian’s former secretary of Pingshan County, Hebei Province, and Jiang Jianzhong, former deputy magistrate of Jixian County, Shanxi Province. The circular pointed out: As the leading cadres of the party, Gan Weiren, Liu Xiutian and Jiang Jianzhong should be honest and serve the public, perform their duties in strict accordance with the principle of the party, , Tarnished the image of public servants and caused extremely bad influence in the society. Party committees (party groups) at all levels and their organizational personnel departments should, through in-depth analysis of Gan Weiren, Liu Xiutian, Jiang Jianzhong and other serious disciplinary cases, recognize