论文部分内容阅读
美国夏威夷大学历史专家安乐博先生,曾在中国人民大学档案系做研究工作,并在中国第一历史档案馆利用清代历史档案资料。多半以来,安乐博先生曾较长期在我国台湾省故宫博物院文献馆及中央研究院历史语言研究所利用该两单位所藏的清代历史档案资料,对其藏件状况有具体的了解。安乐博先生在今年2月才离开台湾省,他所掌握的情况是比较新的。5月17日,他应中国人民大学档案系的邀请,给该系师生及首都档案学界、历史学界做了一次学术报告,今征得安乐博先生同意,将这次报告的摘要在本刊发表,这对我们了解我国台湾省历史档案学界同行的工作近况是有好处的。
Mr. An Lok, a history expert at the University of Hawaii, has done research work at the Department of Archives, Renmin University of China and has used historical archives of Qing Dynasty in China’s First Historical Archives. For the most part, Mr. Erbo has spent a relatively long time using the archives of the Qing Dynasty in the Documents Museum of the National Palace Museum in Taiwan Province and the Institute of History and Philology of the Central Research Institute to make a detailed understanding of the status of his possession. Mr. Safety Lebanon left Taiwan Province in February this year. What he holds is relatively new. On May 17, at the invitation of the Department of Archives, Renmin University of China, he gave an academic report to teachers and students of the department, to the archival and academic circles of the capital and to the academic circles of history. Now, Mr. An Lebo agreed to submit the summary of the report in this issue It is good for us to know about the current situation of our counterparts in the historical archives of Taiwan Province in our country.