我们将加快改革、深化开放,着力构建有利于加快转变的体制机制,培育和放大竞争优势,努力使湖南在新一轮竞争中脱颖而出大政方针确立之后,执行就是关键。2010年,湖南将坚决贯彻落实中央的战略部署,在省委、省政府2009年积极应对金融危机冲击打下 We will speed up the reform, deepen the opening up, focus on building an institutional mechanism conducive to speeding up the transformation, nurture and amplify the competitive advantage, and strive to make Hunan establish itself in the new round of competition after the establishment of a political policy. In 2010, Hunan will resolutely implement the strategic plan of the Central Government and actively lay stress on the impact of the financial crisis by the provincial party committee and government in 2009