在去年印度洋那场海啸中,曾让 100多名游客死里逃生的是一个只有 10岁的英国女孩缇丽·史密斯,她也因此成为众多儿童心目中的“偶像”。日前,缇丽在法国一家媒体的评比中当选为“年度儿童”。在海啸一周年纪念日,她和家人回到了承载着太多人悲伤记忆的海滩,悼念那些不幸遇难的人们。 During the Indian Ocean tsunami last year, Tilley Smith, a 10-year-old British girl who had let more than 100 tourists escape, became the “idol” of many children. Recently, Tilly was elected “Year of the Child” in a French media competition. On the first anniversary of the tsunami, she and her family returned to the beach carrying too many people’s sad memories in memory of those who died unluckily.