语境可消解语言模糊，在人类的言语交际中起着非常重要的作用。目前的计算机之所以无法像人类一样理解自然语言，基本原因之一就是它不能有效获得和利用语境，因而无法有效消解语言的模糊。因此，研究语境形式化，让计算机“掌握”语境，是实现自然语言理解的一个关键。但是，由于语境是无限的、动态的，实现语境的形式化困难重重。HNC(Hierarchical Network of Concepts，概念层次网络)理论吸收中国传统训诂学的思想精髓，实现了语境的形式化，并将其应用于语句和篇章的理解处理，取得了重大进展。对HNC语境理论的训诂学依据进行系统总结，对促进训诂学和自然语言理解的交融具有重要意义。　　 本文从以下三个方面对HNC语境理论的训诂学依据进行了总结：　　 (1)系统性　　 《尔雅》作为我国第一部概念分类词典，开创性地区分了具体概念和抽象概念，同时在概念分类中贯彻了层次性和有序性原则，形成了一个相对完备的概念系统，这实际上是对人脑在使用语言中形成的概念体系的模拟。HNC理论借鉴了《尔雅》的系统性原则，构建了模拟人类大脑的语言概念空间，并针对计算机理解自然语言的需要，设计了表达概念关联性的形式化方法。　　 (2)辩证性　　 语境在多个方面具有辩证统一的特点，如无限与有限、静态与动态、显性与隐性、客观与主观等。在构建语境时必须充分考虑到这些特点，不可遗漏或偏执一方。训诂学家在利用语境进行训诂时，充分考虑了语境的辩证性特点，从而很好地实现了语境的复原。HNC语境理论立足于语境的辩证性特点，通过有限的语境要素表述无限的语境，在语言概念空间各级表示式的设计中充分体现了语境的特点，并实现了对隐性关联知识的揭示。　　 (3)综合性　　 训诂学家在训诂工作中贯彻了中国传统哲学“合”的思想，实现了语义、语用和语境的统一，形音义的统一，语言知识和常识知识的统一。HNC语境理论继承了这一传统，运用语义、语用和语境“三融合”的原则形成了义境理论，在综合的基础上实现自然语言各个层面上的分析和理解。