论文部分内容阅读
本文通过研究电视剧《潜伏》语言中的话语手段和话语策略,分析了话语手段与策略的类型、应用特点、语用意义等问题。运用语用学、话语语言学中的相关理论,用实例分析的方法,总结出汉语话语交际中的话语手段和话语策略,目的是想扩展话语手段和话语策略研究的范围,试着在避开合作原则、礼貌原则的基础上探讨出汉语会话中表达会话含义的手段,也为戏剧语言的研究提供一个新的视角。 全文包括绪论和结语在内一共五个部分: 绪论部分首先对论文研究的范围进行了界定,指出了论文研究的语言仅指《潜伏》中的人物对话,是剧本中的台词语言。然后回顾了国内外学者对戏剧语言研究和话语手段分析的研究现状,并作简要的评述。最后指出本研究的理论和实用意义。 第二部分是对《潜伏》语言中的话语手段和话语策略的第一大类进行分析。包括:一、话语中的暗语,根据话语功能的不同,可分为接头暗语、行动暗语、情感暗语;二、话语中的暗示,根据暗示手段不同,可分为典故暗示、句子暗示、双关暗示;分别结合例子进行深入分析,并总结出话语信息接受的条件。 第三部分是分析话语手段和话语策略的第二大类。包括:一、话语中的下套与解套,根据下套运用效果可分为下套成功和下套未果。二、下套手段包括蕴含手段、隐标手段、寒暄手段、以退为进式手段,结合例子对各种下套手段的特点、语用目的进行了较深入的分析。 第四部分是对话语手段和话语策略的第三大类进行分析。包括:一、话语中的应对手段,顾左右而言他、装懵、余地和配合;二、对每种手段进行了深入研究,顾左右而言他的语用含义有三种:逃避对方、顺水推舟、识破对方;装懵也有三种情况,余地和配合也都有自己的特点,我们结合大量的例子进行了分析并总结出它们的语用意义。 结论部分总结了本研究的主要观点和获得的启示,指出了研究中存在的不足之处,并且对今后相关方面的研究做了展望。