裘小龙相关论文
摘要:哈金、裘小龙是近年来在西方主流文学界确立一席之地的华人作家,他们的小说都采用极具地域色彩的中国叙事并在叙事中大量呈现中......
从二十世纪二十年代至今,我国对于叶芝的译介已有近百年。在不同的时期,对于叶芝的译介有着不同的重点,叶芝也先后呈现着不同的面......
二战不仅给人无尽的伤痛,更有对生命的极致渴望与深层感悟。艾略特亲历了第一次和第二次世界大战,尤其第二次世界大战中,他迁居英......
破晓之前 [英]艾略特 裘小龙译 凄灰色的云霞与红色的云霞织在东方, 窗台上的花朵转身迎向黎明, 一瓣接着一瓣,等待着阳......
在过去的十年中,当代美国华人作家哈金与裘小龙凭借其在小说创作方面的成就,已经牢固确立了自己在美国主流文学界的地位。二人于上世......
裘小龙是20世纪80年代移居美国的新移民代表性作家之一,迄今已发表以当代中国社会生活为背景、以陈超探长为主角的五部英文推理小......
在英美文学作品中,中国形象就是一个肯定和否定的结合体,不管是正面的描写也好,负面的叙述也罢,这两者都没有如实的反映“那时那刻......
在“一带一路”倡议下,华裔新移民作家成为推动中国文化“走出去”的先行者,他们以中国身份与国际视角承担起对中国文化的英语叙事......
在众多华裔作家中,裘小龙凭借其独具特色的侦探小说在西方市场开辟了一条成功的写作路线。他借侦探小说的框架生动地描写处于转型期......
裘小龙的系列侦探小说所拥有的某种完全非西方的"中国性"契合了西方世界的需要,作品呈现的异质于西方的中国形象触动了西方读者内......
本文从创伤视角审视裘小龙的《红英之死》,通过对主人公陈超和关红英在权力体制中的身体、精神创伤及命运分析,揭示文本中个体创伤......
本文对两位作家的专题谈话做了较为翔实的记述 ,从中提取了一些对于国内美国华裔文学研究者具有启示意义的观点 ,并对此做了重点论......