神翻译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

神翻译相关论文

浅议中外语言之“神翻译”

摘要：随着社交手段的不断发展，各国之间的交流变得日益密切，在欣赏各类影视作品的同时，我们会为某些“神翻译”而拍案叫绝。这类能够......

期刊

字幕组神翻译

海外版《甄嬛传》“神翻译”现象及成因

摘要：2012年，宫廷剧《甄嬛传》在国内出现收视热潮，作为中国传统文化的载体，中国最终决定将76集的《甄嬛传》剪辑成6部电视电影，并重新......

期刊

美版甄嬛传神翻译网友台词翻译现象成因

论网络“神翻译”

网络“神翻译”的出现对译界带来不少的影响。该研究观察了“神翻译”现象,对神翻译现象做了分类,重点探讨了针对“神翻译”译者应......

期刊

神翻译翻译标准本土化

看过本文同时还关注