日汉同形词相关论文
摘 要:本文利用语料库,对汉语“积极的”和日语「積極的な」进行了对比,对所修饰名词的意义进行了分类,使用倾向进行了对比。得出结论,......
没学过日语的人觉得日语很简单,他们认为日语中有很多汉字,所以,很容易看懂.其实,有很多日汉同形词它们是有很多差异的.所以,此文......
日中两国同属汉字文化圈,两国语言之间存在着大量的同形汉字词汇。如“学生”和「学生」等。这些词有的在形式、意义方面相同或相......

