导游词翻译相关论文
随着中国旅游业的快速发展，我国每年都会迎接大量的外国游客，从而对导游词英译的需求也在增加。英语导游词翻译不仅要求译者熟练地掌......
导游词的翻译是涉外旅游中至关重要的一部分，黄忠廉教授提出的变译理论对于导游词的翻译具有较大的指导意义。文章基于变译理论对北......
中国灿烂的旅游资源和文化吸引着越来越多的国际游客前往中国观光旅游,然而中国旅游资料的涉外翻译不如意,出现了许多问题,尤其是......
该课题研究如何站在新世纪的高度,从导游词翻译设计是旅游资源重要组成部分的观点切入,在总结前人研究成果的基础上,广泛进行实地......
近年来,随着旅游业的发展,国内外有很多学者对导游词的翻译进行了研究,但从功能语言学方面进行的专门性系统的研究较少。国内外导......
随着旅游产业的迅速发展，河西走廊地区旅游业也在日趋发展，因此，导游词英译工作也势在必行。但因本地导游词英译的发展缓慢且翻译文本......
【摘 要】为了让世界各国的朋友们能够更好地了解中国，我们需要不断更新我们的导游词翻译理念。在翻译导游词中的佛教词汇时需要注......
随着经济全球化的进一步发展,作为一种典型的跨文化交际活动,全球旅游业取得迅速发展,中国尤为如此。中国灿烂的旅游资源和文化吸......
