周建新相关论文
尤金·A·奈达(以下简称“奈达”)的功能对等翻译理论自问世以来得到了广泛的关注,并引起了全球范围内翻译界的大讨论。然而该理论......
在广西壮族自治区崇左市大新县,有一个因女子短衣长裙的装束特征而得名“短衣壮”的族群。由于短衣壮生活的宝圩乡板价、板六两个......
江枫、蒲隆和周建新对艾米莉·狄金森一首诗歌的翻译风格各不相同,江枫译作简约,蒲隆译作流畅,周建新译作贴切,三位译者的译作在音......
周建新译《艾米莉.狄金森诗选》收录200首译文,采取的是英汉对照的形式。纵观整本诗选,译者忠于原文、清新自然的风格特点呼之欲出......
期刊
