同译词语相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

同译词语相关论文

对外汉语教材生词注释存在的问题及改进建议

汉语第二语言学习者在表达时习惯通过母语词去寻找汉语中的对应词,因此对外汉语教材中生词的注释方式对学习者来说显得格外重要。......

期刊

对外汉语教材同译词语译词汉语学习第二语言学习者对应词学习词典鲁健骥教材处理精读教材

初、中级对外汉语教材中同译词语偏误分析与考察

现行的对外汉语初、中级教材经常会采用媒介语(一般是英语)翻译生词表中的新词语及用法。但我们经常发现“多词一译”的现象——两......

学位

对外汉语教材生词注释同译词语偏误规律

看过本文同时还关注