口译方法相关论文
2021年6月2日,华为以线上发布会的形式召开全新HarmonyOS操作系统及全场景新品发布会,为全球消费者带来了自研的HarmonyOS 2以及多......
随着全球化进程的加速,口译成为中外政治,经济,文化社会交流中的重要桥梁,这些交流活动的顺利进行都离不开口译员的协调与沟通。因......
汉语流水句是汉语句型中最典型的一类,这种句式包含多个分句,长而松散,分句主语转换频繁,语言形式隐含逻辑,但是这类句式的语法规......
全球化背景下,世界各国联系逐渐密切,中国传统文化也正在走向世界。中国长城作为世界七大奇迹之一,在世界上备受关注。纪录片《望......
口译作为跨文化交际的桥梁,在21世纪的今天,受到越来越多人的关注。口译要求译员在短时间内理解源语信息,并产出符合目的语国家表......
随着中俄关系的进一步加深,翻译扮演的角色也越来越重要。本报告以普京在《2019年圣彼得堡国际经济论坛》上的讲话为翻译对象,重点......
随着全球经济的快速发展,传统的经济发展模式已经悄然发生了变化。全球各国经济要人齐聚达沃斯论坛探讨新型的经济发展模式。本报......
在世界经济全球化与高等教育国际化背景下,教育国际化成为一种必然趋势。当今,国际高校间的交流与合作日益密切,国际留学生项目越......
在全球化飞速发展的进程中,电视口译于全球信息传播的重要性日益明显,其特殊性及对译员的特殊要求更使其获得了广泛的关注。此次汉......
本文是一篇基于2016年10月28日作者为中欧国际职业教育培训中心做的一次交替传译的实践报告。中欧国际职业教育培训中心位于武汉,......
改革开放40多年以来,城市经济文化全面快速发展,各级政府对城市文明建设的重视程度不断提高,城市规划馆文化取得了突飞猛进的进展,......
On Interpreting Quality and Approaches of PCI during Two Sessions from the Perspective of Interpreti
随着改革开放的深入和全球经济一体化的推进，中国作为世界最大的发展中国家，在国际舞台上扮演着越来越重要的角色。08年奥运会的成功......
摘 要：本研究以原型范畴理论为理论基础，探讨了口译中的方法和策略，提出了原形翻译词替代方法和“次原型”矫正策略，帮助口译者缓解压......
