功能等效相关论文
影视字幕翻译，又称电影字幕翻译或多媒体字幕翻译。随着新世纪国际文化交流的蓬勃发展，影视事业的逐渐崛起，影视字幕翻译也随之逐渐引......
近年来,光伏发电以其清洁、可再生等优势,在世界范围内得到了快速发展。伴随大量并网光伏发电系统的接入,其对电网的影响日益显著,......
【摘要】在2015年两会上，网络热词“任性”一夜走红。两会译员张蕾将“任性”翻译为“capricious”，广受网友追捧。本文以尤金·奈达......
摘 要：广告翻译是一种目的性极强的翻译活动。为了传递信息、劝说消费者以及实现商业利益最大化，广告翻译寻求两种语言功能上的等效......
随着中国加入世贸组织,出口商品大量增加,人们更加认识到了商标名翻译的重大意义.本文从商标的功能谈起,认为商标名的英译可以以“......
