Abstract：Just now, pre-modifiers are used more and more frequent than post-modifier in the development of Modern English.......

Based on Tess of the D’urbervilles and its two versions in Chinese, the static feature of English is clarifi ed from tw......