1998年1月22日上午九时,位于前门的“北京老舍茶馆”的气氛热烈。关心和从事文学工作的领导同导、作家、编辑、记者以及读者代表100多人聚集一堂,出席“《人民文学》改革与发展研讨会”。大家畅所欲言,各抒已见,共祝这本国家级文学月刊不断改革、开拓进取、再创辉煌。与会者共同温习了1949年9月,应《人民文学》第一任主编茅盾同志之请,毛泽东主席为该刊创刊所作的著名题辞:“希望有更多好作品出世”,倍感亲切和鼓舞。还是在这一题辞精神指引下,这本刊物与祖国和人民同呼吸共命运,坚定不移地贯彻“二为”方向和“双百”方针,走过了近半个世纪的风雨历程,发表了一系列脍炙人口,永留文学史册的优秀文学作品,其中多篇被转载、选辑、翻译、评奖,被广播、改编成电影、电视剧,搬上银幕、荧屏。 At 9:00 on January 22, 1998, the atmosphere at “Beijing Lao She Teahouse” at the front door was warm. More than 100 leaders, writers, editors, reporters and readers who are concerned and engaged in literary work gather for a seminar on “Reform and Development of People’s Literature.” We all speak freely, the various expressions have been met, I wish this state-level monthly literature constantly reform, forge ahead, create greater glories. In September 1949, at the invitation of Comrade Mao Dun, the first chief editor of People’s Literature, Chairman Mao Zedong made his famous inscription for the magazine’s publication: “I hope more works will be produced,” and I feel more cordial Inspired. Guided by the spirit of this inscription, this publication, together with the motherland and the people, shares the same fate and steadfastly implements the “two for” direction and the “double hundred” principle. It has gone through the stormy course of nearly half a century, He has published a series of outstanding literary works that are popular in the history of literature, many of which are reproduced, edited, translated, awarded, broadcast, and adapted into films and TV dramas.