英汉会话语篇连贯的认知语用学阐释

来源 :外语艺术教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Yeah12345678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连贯是语篇研究的重要课题。Sperber和Wilson的关联理论对会话语篇连贯具有较强的阐释力。会话语篇连贯是交际双方寻求关联性的结果,它可以分为两类:命题内容连贯和语境效果连贯。本文在关联理论和认知语境的框架下,结合丰富的英汉会话语篇的实例,探讨连贯的实现机制和过程。 Cohesion is an important topic in discourse research. The relevance theory of Sperber and Wilson has a strong explanatory power for discourse coherence. Conversational discourse coherence is the result of two parties seeking relevance, which can be divided into two categories: coherent content and contextual consistency. Under the framework of relevance theory and cognitive context, this thesis explores the mechanism and process of the realization of coherence with a wealth of examples of discourse in English and Chinese.
其他文献
翻开中国的交通图,将目光转向西部,你会发现,陇海线和宝成线在陕西的宝鸡交会,一条向西北走向兰州—新疆(兰新线),一条向西南驶入成都(宝成线),两条线形成了一个夹角,这夹角
本文主要说明了现代汉语词汇的特征;社会属性是语音的本质属性;什么叫成语及基本特征。 This paper mainly illustrates the characteristics of modern Chinese vocabulary
“六甲”这一称谓来源于先民阴阳合德,化生万物的理念,即“道”之阴阳相生与母体育婴生子亦为同功。因此,“身怀六甲”不仅涉及古人生育观,揭示了古人对生命本原的初始体认,
普通高等学校少数民族预科教材《大学语文》存在诸多技术性失误和部分知识性失误。据初步统计,仅上册的“硬伤”即有77条(169处)。本文逐条加以校订,以期为预科师生提供教学
1995年7月28~30日吉林省中南部地区第二松花江丰满水库上游普降大暴雨(以下简称“95·7”暴雨),致使江河洪水暴涨,丰满江段及其主要支流辉发河出现有史以来第1位大洪水。“95·7”
三峡工程——民主与科学决策的典范刘志伟(科技日报社邮码:100038)1997年11月8日,长江三峡工程如期实现了大江截流。滚滚江水,按照设计人员的安排,流向导流明渠,流向远方。在长江三峡拦河筑坝,是中
随着深圳特区社会和经济的发展,大沙河成为境内具有鲜明城市特点的河道。为了满足城市河道行洪和美化环境的要求,按照上游以蓄为主、中下游以排为主的原则,对大沙河进行了高
在清江隔河岩工程的现场,就爆破振动对新浇大体积混凝土的影响进行了试验研究。根据大量的实测资料提出了新浇大体积混凝土安全爆破质点振动速度新的控制值。按照这些控制值,在
在中华人民共和国成立四十周年前夕,我省社会科学工作者献给国庆的一件礼物——《广东社会科学四十年》出版了。这本书集中地反映了我省社会科学研究学术活动、研究机构和队
韩语为非声调语言,韩国学生在学习汉语时,也会在语调方面出现偏误。本文采用声学分析的方法,以样品句为实验材料,测量了陈述句样品句音节的音高,分析了学习者和母语者在全调