论文部分内容阅读
十、周总理的关怀,接待韩丁、斯诺、伊文斯等访华,出访英、瑞典、加、美四国美国作家韩丁访华,要求了解清华在“文革”期间红卫兵运动的情况,周总理指定我陪同接待.为了接待外宾,革命委员会急忙给我调整房屋,把原已搬进的邻居迁走,五间北屋都还给我家,有了卧室和宽敞的客厅,临时动员教研组的同志来粉刷墙壁,并勒令我添置几样家具.当时,我原有的桌椅早已在运动期间“处理”掉了,而扣发了几年的工资也没发还,只得暂时告贷.安置好以后,革委会副主任谢静宜和何东昌都还郑重其事地来查看过.为此从1970年5月起由特钢调回清华,专门从事接待工作.和韩丁大约详谈了一个月,参加接待的还有工宣队接待组的刘师傅,韩丁的女儿卡门是北京101中学的学生,也参加了红卫兵,是蒯大富的热烈支持者,拿过长矛,参加过武斗,谈话时卡门是见证人.我事先曾向周总理请示
X. Premier Zhou’s care and reception HANTIN, SNOW, Evans and other visits to China, visit to Britain, Sweden, Canada and the United States four writers Hinton visit China, asked to understand Tsinghua during the “Cultural Revolution” during the Red Guards movement, Premier Zhou appointed me to accompany the reception. In order to receive foreign guests, the Revolutionary Committee hurriedly adjusted me the houses and relocated the neighbors who had moved in. Five of them were returned to my house. With the bedroom and spacious living room, the mobilization of the teaching and research group Comrades came to paint the walls and ordered me to buy a few kinds of furniture. At that time, my original tables and chairs had already been “dealt with” during the campaign, and the wages deducted for several years were not paid back. , Deputy director of the Revolutionary Committee Xie Jingyi and Ho Tung Cheong are also solemnly to look over this from May 1970 onwards by the special steel transferred back to Tsinghua University, specializing in hospitality work and Hinton about a month in detail, The reception also included the master’s reception team Master Liu, Harden’s daughter, Carmen, a student from Beijing 101 Middle School and a Red Guards participant. She was a warm supporter of Dafu, took a spear, participated in fights, Carmen was a witness when I talked Ask for instructions