论文部分内容阅读
刚刚过去的2003年,对于广东是极不平凡、极其难忘的一年。突如其来的“非典”侵扰,对广东带来了极大的挑战。在危难时刻和紧要关头,全省人民众志成城,艰苦奋战。即使受“非典”的影响,但在奋斗之后的成绩仍比预想的好。这一年,广东各项工作都取得了新进展,全省经济发展增幅创近8年来最高水平,与此同时,突出抓好了十件大事、十项工程、十项“民心工程”的实施,提出粤港产业定位和建设“大珠三角”经济区的发展目标,提出“泛珠三角”区域协作和发展思路,提出大力发展民营经济,提出建设“教育强省”、“文化大省”……一桩桩重大措施,使我们触摸着南粤大地风生水起的发展新潮。新时期广东人精神在困危的历练中得到了锤炼和升华,为改革发展事业增添了一笔宝贵的精神财富。去年底召开的省委九届四次全会,总结了九届二次全会以来的工作,研究部署了我省今年及今后一个时期的工作。对于广东人,仍需保持清醒的头脑,增强“追兵就是标兵、对手就是老师”的忧患意识和紧迫感,乘势而上,为继续当好排头兵奠定坚实的基础。时值新春,辞旧迎新,经历了羊年的难忘岁月,而今正感受金猴奔跃的奋发激励。走过2003年风雨激荡的南粤大地,感应着这片热土生生不息的创业的激情,并且对2004充满憧憬与希望。为此,本刊从这一期起刊出“风生水起看广东”特稿专辑,借此表达对广东走向新的发展的信心和祝福。系列特稿将分专题陆续刊出,敬请关注。
The past year of 2003 was an extraordinary and memorable year for Guangdong. Suddenly “SARS” intrusion, has brought great challenges to Guangdong. At the critical moment and at a critical juncture, the people of the province joined forces and worked hard. Even under the influence of “SARS”, the results after the struggle are still better than expected. This year, all work in Guangdong has made new progress. The province’s economic growth rate has risen to its highest level in nearly eight years. At the same time, it has taken prominence in 10 major events, 10 projects, 10 “civilized projects” Put forward the development goal of “Hong Kong-Zhuhai-Pearl River Delta” economic zone and put forward the idea of “regional cooperation and development in the Pan-Pearl River Delta”, put forward that it is necessary to vigorously develop the private economy and put forward the proposal of “building a strong education province ”, “ Cultural province ”... ... a pile of major measures, so that we touch the winds and waters of the development of the Southern Guangdong trendy trendy. In the new period, the Cantonese spirit was tempered and sublimated in the difficult life experience, adding a precious spiritual wealth to the reform and development. The 4th Plenary Session of the Ninth Central Committee, which was held at the end of last year, summarized the work since the Second Plenary Session of the Ninth CPC Central Committee, and studied and deployed the work of our province for the current and future years. For Cantonese people, they still need to keep a clear head and enhance their sense of urgency and sense of urgency in their pursuit of “pursuit of soldiers as the pacesetter and their opponents as the teacher.” They will lay a solid foundation for continuing to be a good vanguard. When the Spring Festival, the words and greet the old, went through the unforgettable years of the Year of the Goat, and now are feeling the courage to inspire the golden monkey. Walked through the turbulent storm in southern Guangdong in 2003, sensing the enthusiasm of this piece of native life, and full of hope and hope for 2004. To this end, this issue of this issue from the issue of “special ” special album, to express Guangdong’s confidence and blessing to the new development. Series of special features will be published in succession, so stay tuned.