论文部分内容阅读
高职院校的翻译教学是培养翻译人才的一种重要渠道,而目前我国高职院校的英语翻译教学仍然长期处于边缘化,未能受到普遍关注和高度重视,并且从目前的现状分析可以发现这种情况在一段时间内仍然难以改善。本文的主要研究对象是提高高职院校翻译教学,这是指高职院校教师在授课过程中以提高学生的翻译素养作为目标,不仅仅停留在对翻译理论的学习和盲目的翻译实践练习上,鞭策学生不断提高和进步的教学策略。
Translation teaching in higher vocational colleges is an important channel to cultivate translators. At present, the English translation teaching in higher vocational colleges in our country is still marginalized for a long time, which has not been paid much attention and attention, and from the current situation analysis, Found that this situation still difficult to improve over time. The main research object of this paper is to improve the teaching of translation in higher vocational colleges. This means that the teachers in higher vocational colleges aim to improve students’translational accomplishments during the teaching process, and not only stay in the study of translation theory and practice of translation practice blindly On, to encourage students to continuously improve and progress in teaching strategies.