两年前,我来中国作讲座,飞机上除了俄罗斯人之外,还有很多上了年纪的中国人,他们中有一个中国人提议一起唱一首叫作《莫斯科-北京》的歌曲,歌词与旋律从记忆深处浮现,整个机舱的乘客一起唱着:“俄罗斯和中国是永远的兄弟国家。”激昂的旋律在1万米的高空飘扬。 Two years ago, I came to China for a lecture. Apart from the Russians, there were many older Chinese on the plane. One of them proposed to sang a song called “Moscow-Beijing” with the lyrics With the melody emerging from the memory, the passengers in the cabin sang together: “Russia and China are forever fraternal countries.” The passionate melody flutters at a height of 10,000 meters.