“随你译”助力政府外宣精准翻译

来源 :瞭望 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhz19700717
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国内著名的专业人工翻译网上平台“随你译”(www suiniyi com)日前宣布将推出全新服务模式,致力于满足并提升各级政府部门外宣工作和电子政务国际化的专业水准,提供优质的跨语境翻译沟通解决方案。曾长期在欧洲学习工作的“随你译”总经理孙慧嘉表示,随着全球化趋势日渐加深和国内电子政务的迅猛发展,各级政府对外招商、发展旅游业都需要一整套包括外文网站在内的,真正符合外国人接受和理解习惯的宣传 (Www suiniyi com) announced that it will launch a new service model, committed to meet and enhance the government departments at all levels of external publicity and e-government international standards of professionalism, to provide High-quality cross-border translation communication solutions. Sun Huijia, general manager of “Your Translation”, who has long been studying in Europe, said that with the deepening of globalization and the rapid development of domestic e-government, all levels of government need foreign investment and tourism development. , And truly meet the foreigners to accept and understand the habits of propaganda
其他文献
对文献上研究的早一晚期相关作了分析,发现这种相关比研究者曾经论及并运用的早晚期相关更有预见性。除非涉及1—3年生这样年幼的相关以外,年龄间的相关,可以采用适于几个树
当今,速产人工林最低年材积生长量为14m~3/公顷,最高为60m~3/公顷。截止1980年,速生人工林面积约为680万公顷,其中人工松林占67.6%(460万公顷)。在人工松林中辐射松最多(240
511.8阶巴特沃斯滤波器常用的RC滤波器设计,电阻器R_1-R_4和民一民给出的阻值都是相同的,不足之外,这使电容器的容值很难处理。然而,舍入取整数最接近E1l2值的方法,导致传送特性出现波纹。这种特殊的
去年五月二十七日,东川市因民矿区黑山沟发生了一次巨大泥石流,人民生命财产损失极为严重。据东川市人民政府统计,这次泥石流死亡和失踪121人,受伤住院34人,其中重伤6人,毁
立木材积表是林业工作中不可缺少的基本工具。随着科学技术的发展,编制材积表的技术也相应地在发展。随之而来,就要有相应的检验方法。由于生产部门反映1975年编制的《吉林
在河南省焦作市委统战部的组织引导和市工商联的积极配合下,全市商会企业弘扬光彩事业精神,踊跃参与“百企帮百村”、“一帮一暨助学捐资”为主要 With the active cooperat
YCW系列轻型千斤顶是与OVM预应力锚固体系配套的张拉设备,是一种通用型预应力用穿心式千斤顶,是在原YCW系列千斤顶的基础上采用特殊工艺、改进结构型式后更加轻量化的一种新
加拿大有林地面积440万平方公里,森林覆盖率44%,相当于美国的1.5倍。尽管如此,加拿大每年生产工业用材仅1.5亿立方米,而美国是3.4亿立方米。加拿大森林生长量大约是1960万立
“七五”到“九五”计划的15年中,黄河流域共建设水土保持淤地坝工程1365座,总库容13.77亿 m~3,总投资95.35万元,取得了较好的拦沙淤地效益。但是,在工程建设中设计变更较多,
正值全区各族人民迎接新中国成立60周年,迎接新疆和平解放60周年之际,正值党中央、国务院妥善处置乌鲁木齐“7·5”事件的关键时期,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席