论文部分内容阅读
在世界反法西斯战争和中国抗日战争胜利70周年之际,诞生在抗日烽火中的钱塘江大桥,不仅是我国桥梁建筑史上的一座里程碑,更是因为它在中华民族抗击外来侵略者的斗争中书写了可歌可泣的一页,它的名字将永远镌刻在中国人民的心中,而成为国人心目中最美的地名。钱塘江大桥是由我国自行设计、建造的第一座现代化双层铁路、公路两用桥,于1934年8月8日开始动工兴建,1937年9月26日建成。它是由我国著名木工程学家、桥梁专家、工程教育家茅以升亲自设计并监督建造的我国第一座跨江钢铁大桥。
On the 70th anniversary of the victory of the world anti-fascist war and the Chinese anti-Japanese war, the Qiantang River Bridge, which was born in the war of resistance against Japan, is not only a milestone in the history of bridge construction in our country, but also because it is written in the struggle of the Chinese nation against foreign aggressors The epic page, its name will always be engraved in the hearts of the Chinese people, and become the most beautiful people’s names. The Qiantang River Bridge is the first modern double-decker railway and road dual-purpose bridge designed and built by our country. It started construction on August 8, 1934 and was completed on September 26, 1937. It is the first cross-river steel bridge in our country which was designed and supervised by well-known wood engineer, bridge expert and engineering educator Mao Yisheng.