论文部分内容阅读
“西部音乐教室援建工程”项目由本刊、北京咪哆哆音乐教育网发起,在北京绵世投资集团股份有限公司的大力赞助下,于今年5月开始相关的准备工作。这项活动旨在促进与改善祖国西部地区音乐教育落后的状况,为西部不能接受正规音乐教育的孩子们也拥有音乐这“第三把开启智慧音乐之门的钥匙”。首批援建的12所学校包括:青海省玉树小苏莽寄宿学校、玉树第三完全小学、玉树结古镇寄校;四川省青川县乔庄幼儿园、青川县大院民族中学、北川县坝底小学、绵阳安县界牌小学甘肃省武都市马街中心小学、大李家村小学、省城关二小、文县石鸡坝初级中学、文县横丹小学、铜匠庄民族小学;来自这些学校的12名老师日前已进京,他们将通过短期的学习与培训,旨在有助于在当地学校开启音乐课,让偏远地区的孩子也能感受到音乐的美好与快乐。本刊将这12所援建学校简况刊登于此,并尽量忠实于该校提供的原文,以使读者能对这部分西部学校获得较为真实与全面的了解与认知。
“Western music classroom aiding project ” project by the publication, Beijing microphone music education network launched in Beijing World Investment Group Co., Ltd. under the strong sponsorship, started in May this year, the preparatory work. The purpose of this activity is to promote and improve the backwardness of music education in the western part of the motherland and also to have music for children who can not receive formal music education in the west. “The Third Key to Opening Wisdom Music.” The first batch of 12 schools to be built include: Yushu Little Surmang Boarding School of Qinghai Province, Yushu No.3 Complete Primary School, Yushu Jiegu Town School, Qingzhuang County Qiaozhuang Kindergarten, Qingchuan County Courtyard Middle School and Beichuan County Dam Primary school, Mianyang County Primary School Primary School Primary School, Ma Street, Wudu City, Gansu Province primary school, primary school Lijian, provincial Chengguan two small, Wen County Shijiazhuang Junior High School, Wen County Hengdan primary school, bronze Zhuang ethnic primary school; from these schools Twelve teachers have recently moved to Beijing to take part in short-term learning and training aimed at helping to open music lessons in local schools so that children in remote areas can feel the joy and happiness of music. The magazine publishes a briefing on the 12 aided schools here and endeavors to be faithful to the original texts provided by the school to enable readers to gain a more realistic and comprehensive understanding of these western schools.