从去年上半年开始,一些关于“温州经济发展‘待机锁定’”的议论陆续见诸报端。而从去年下半年开始,一系列加强宏观调控的政策措施先后出台,温州再度引起了外界的瞩目,人们普遍关注的是:宏观调控下的温州民营经济怎么“过活”。土地紧张、资金趋紧,电力短缺、熟练工人短缺、淡水资源紧张……诸多要素都已经无法满足温州民营经济进一步扩张的需要。温州模式似乎走到了尽头。带着一系列的疑问和担忧,《中国经济时报》记者最近走进了浙江省乐清市。乐清是温州模式的发祥地和典型代表。乐清民营经济当前的生存状态也正是温州、浙江乃至全国民营经济的写照。究竟是什么原因导致温州民营经济遭遇诸多瓶颈?已经完成资本原始积累的温州民营经济能否跳出原有发展模式?乐清之行,记者试图寻找答案。 Beginning in the first half of last year, some discussions on “waiting for the Wenzhou economy ” “locked in lockeeping”. Since the second half of last year, a series of policies and measures for strengthening macroeconomic control have been promulgated one after another. Wenzhou has once again drawn the attention of the outside world. People are generally concerned about how the private economy in Wenzhou under macroeconomic control has lived. Land tensions, tightening of funds, power shortage, shortage of skilled workers, fresh water resources ... ... many factors have been unable to meet the further expansion of Wenzhou private economy needs. Wenzhou model seems to come to an end. With a series of questions and concerns, “China Economic Times” reporter recently entered the Yueqing City, Zhejiang Province. Yueqing is the birthplace of Wenzhou model and a typical representative. The current state of existence of the Yueqing private economy is also a portrayal of the private economy in Wenzhou, Zhejiang and the whole country. What exactly led to many bottlenecks in the private economy in Wenzhou? Has completed the primitive accumulation of capital in Wenzhou private economy can jump out of the original development mode? Yueqing trip, the reporter tried to find the answer.