论文部分内容阅读
一 1996年6月17日,安化县烟溪镇木材检查站内,工作人员正忙碌着。刘普再,一个靠贩运木材致了富的个体老板,今天再次光临此地。这次,他有70立方米的木材要发往江苏。此刻,检查人员一个轻轻的点头,就意味着数万元的收入将要成为现实。 刘老板是熟客,检查员一边验票,一边同他聊天。忽然,细心的检查员看到了运输证的一个别字,运输证的开证人“程植清”写成了“陈植清”。检查员不动声色,一面稳住刘普再,
June 17, 1996, Anhua County, tobacco town wood inspection station, the staff is busy. Liu Puzai, an individual owner who has become rich by trafficking in timber, is here again today. This time, he has 70 cubic meters of timber to go to Jiangsu. At the moment, inspectors gently nod, it means that tens of thousands of dollars in revenue will become a reality. Liu boss is a regular customer, inspectors while the ticket, while chatting with him. Suddenly, attentive inspectors saw an alias of the transport permit. The issuer of the transport permit, Cheng Zhiqing, wrote “Chen Zhiqing.” Inspector quietly, while stabilizing Liu Pu again,