“其实‘笔墨’既是很简单的事情,也是很复杂的事情,它不能失去对象孤立的存在,或者孤立的去讨论它……”SHMJ:请你谈一下你的学画经历以及个人最近创作、生活的状态。程灿:我小时候并未曾有过多的艺术接触或熏陶,家庭在艺术方面对我的影响并不大,读书的时候总喜欢在书本上涂鸦,小同学们很欣赏我随手画的东西,都纷纷让我帮他们画。渐渐家人发现我在美术上稍有天赋,就送我到少年宫的美术班学画画。直到那时我才接触到系统的绘画训练,记得第一次画素描就是画伏尔泰头像,因为当时没有任何基础,所以就一个鼻了、一只眼睛的往下画……逐渐 “In fact, ” is a very simple matter, is also a very complicated thing, it can not lose the existence of object isolation, or to discuss it in isolation ... "SHMJ: Please talk about your learning experience and the recent personal Creation, the state of life. Cheng Can: When I was a kid, I did not have too much artistic touch or influence. The family did not have much influence on me in art. When I was a student, I always drank the books. Little students liked all the things I painted. Let me draw for them. Gradually found that my family a little talent in art, I sent to the Children’s Palace art classes to learn painting. Until then I came into contact with the system of drawing training, remember the first sketch is to draw a Voltaire avatar, because at that time there is no basis, so a nose, one eye down painting ... gradually