论文部分内容阅读
电力工业部和水利部决定在全国范围内进行一次大规模的水利、水力资源普查工作。这个决定是在今天(12月28日)闭幕的全国水利、水力资源普查会议上宣布的。今年,这两个部将派出三十多个普查队,分别在西南、中南、新疆等七个地区进行工作,查明二十五个水系的部分干流和支流的水利、水力资料情况;计划到一九五七年底,南自海南岛、雷州半岛,北到嫩江、松花江的全国五十多条主要河流的资源情况,都将基本上调查清楚。并且准备在这个基础上,按照河流综合利用的原则逐
The Ministry of Power Industry and the Ministry of Water Resources decided to conduct a large-scale census of water resources and hydraulic resources nationwide. This decision was announced at the National Census of Hydraulic and Hydropower Resources concluded today (December 28). This year, the two ministries will dispatch more than 30 census teams to work in seven regions including Southwest China, South Africa and Xinjiang respectively to identify the water and hydraulic data of some major and tributary waters of the 25 water systems. At the end of 1957, the resources of the more than 50 major rivers in the south from Hainan Island, Leizhou Peninsula, the Nenjiang River and the Songhua River to the north will basically be surveyed clearly. And prepared on this basis, in accordance with the principle of comprehensive utilization of rivers by