我第一次到牡丹江老年大学京剧班上课的情景仍历历在目。董杰老师一句一句甚至是一字一字用原调不厌其烦地重复教唱,她圆润的歌喉时而柔和、时而铿锵。教唱的同时,董老师还做着各种各样的动作,那么优美、流畅。还有她的眼神儿,总是顾盼生辉,真是太奇妙了,我一下子爱上了京剧,很快进入角色。在期末班级联欢会上,我以一曲《凤还巢》博得了师生们的喝彩,这让我对学习京剧更加充满信心。 The first time I went to Mudanjiang Senior University Peking Opera scene is still vivid. Dong Jie teacher sentence or even a word with the original tune repeatedly tired to teach, her mellow voice sometimes soft, sometimes sonorous. Teach sing at the same time, Dong teacher is also doing a variety of actions, so beautiful, smooth. There are her eyes, always look forward to brilliance, it is so wonderful, and I suddenly fell in love with Peking Opera, and soon into the role. At the final class party, I won the applause from teachers and students with a song “Phoenix Return to Nest”, which made me feel more confident in learning Peking Opera.