论文部分内容阅读
在刚刚过去的2016年,四川省民宗委聚焦“强督导、抓脱贫、促团结、建机制”总体思路,深入贯彻落实中央、省委民族工作会议精神,不断推动民族地区各项事业发展,推进民族地区脱贫奔小康,取得了显著成效。强督导,民族地区发展稳定取得新成效。4月至7月,省委、省政府领导分别率领有省民宗委和其他省直部门参加的督查组,对贯彻落实中央、省委民族工作会议精神及文件情况进行了专项督查。通过督促指导,民族地区一批重大交通、电力基础设施项目、重要特色产业发展项目将在“十三五”时期优先实施。
In the past 2016, the Sichuan Provincial Ministerial Committee focused on the general mentality of “supervising, grasping and escaping poverty, promoting unity and building mechanism” and thoroughly implemented the spirit of the national and provincial government work conference and continuously promoted various undertakings in ethnic areas We have achieved remarkable success in developing and promoting the relief of poverty in the ethnic minority areas. Strong supervision, steady development of ethnic minority areas to achieve new results. From April to July, the leaders of the provincial Party committee and provincial government led the inspection teams attended by the provincial people’s congressional commissions and other provincial departments respectively, and conducted special inspections on the implementation of the spirit of the national work conference held by the central committee and the provincial government and the documents. Through supervision and guidance, a number of major transport and power infrastructure projects in ethnic regions and important characteristic industrial development projects will be given priority in the “13th Five-Year Plan” period.