论文部分内容阅读
一、铁矿石进口企业须符合下列条件(1)按国家有关规定经工商行政管理部门登记注册、获得进出口经营资格或办理对外贸易经营者备案登记、具有独立法人资格;(2)符合钢铁行业准入标准、相关产业政策以及2003年12月23日国务院办公厅转发发改委等部门《关于制止钢铁、电解铝、水泥行业盲目投资若干意见的通知》国办发[2003]103号文件的要求;(3)钢铁企业上一年粗钢产量在100万吨(含)以上(生产特殊钢产品企业可适当放宽);流通企业注册
First, the iron ore import enterprises must meet the following conditions (1) according to the relevant provisions of the state by the industrial and commercial administration registration, access to import and export business qualifications or for foreign trade operators record registration, with independent legal personality; (2) in line with the iron and steel Industry access standards, relevant industrial policies and the Circular of the State Council [2003] No. 103 on Notification of Some Opinions on Blind Investment in the Iron and Steel, Electrolytic Aluminum and Cement Industries Rejected to the NDRC and other Departments on December 23, 2003 by the General Office of the State Council ; (3) In the previous year, the output of crude steel of the iron and steel enterprises was above 1 million tons (inclusive) (enterprises producing special steel products may be appropriately relaxed); the registration of circulation enterprises