袁世凯在中国可谓“家喻户晓”,但他在许多人眼里是个离生活遥远的脸谱式人物。他担任中华民国总统后,在中南海官邸深居简出,其生活细节鲜为人知。 Yuan Shikai can be described as “household name” in China, but in many people’s eyes he is a far-away masked figure. After he became the president of the Republic of China, he resided in the official residence of Zhongnanhai and his life details were little known.