论文部分内容阅读
一九六三年十二月,日本历史教育工作者协会大阪支部集会欢迎中国学术代麦团。我在那个会上就历史和历史教学中的若干問題,作了一次发言,同日本历史学者商討。这个稿子是根据那次发言記录整理出来的。因为那是一次卽席讲話,并且是回答問题,范圍有一定的限制。这个稿子里面談到的問題,大体上保持原来提問的順序。有些属于介招工作情况的段落,为避免零散,一概删去了。日本《历史地理教育》杂志一九六四年二月号上刊載过那个讲話記录草稿,现在粗加整理,发表出来,目的是希望把我的意思表达得确切一些,并得到大家的指正。
In December 1963, the Osaka Branch of the Japanese Association of Historical Educators rallied to welcome the Chinese academic group on behalf of the Chinese Communist Party. At that meeting, I made a speech on a number of issues in history and history teaching and discussed with Japanese historians. This manuscript is compiled according to the record of that speech. Because it is a speech, and is to answer questions, the scope of a certain limit. The questions covered in this manuscript generally keep the original order of questions. Some paragraphs that are part of the job offer are deleted to avoid fragmentation. Japan’s “History and Geography Education” February 1964 issue of the speech published on the draft record draft, now rough finishing, published, the purpose is to express my intentions, and get everyone correct .