我国正在进行的社会转型,从某种意义上讲,是将计划经济体制下形成的庞大的工业体系转入市场体系内,将无数经营主体转变为以市场为导向的自我约束和自我发展的市场主体;同时,这次社会转型将采取市场引导的办法,将数千年来我国农村的经济形态和农业文明彻底导入现代商品经济社会,改变农村千年不变的面 The ongoing social transformation in our country, in a sense, is to transform the immense industrial system formed under the planned economic system into a market system and transform innumerable business entities into a market-oriented self-restraining and self-developing market At the same time, this social transformation will adopt a market-oriented approach that will bring the rural economic forms and agricultural civilization in our country completely imported into the modern commodity economy and society for thousands of years, and change the unchanging face of the rural areas