论文部分内容阅读
《西藏旅游》:作为新中国培养的第一位藏族雕塑艺术家,在传统与创新这两者之间,你是如何把握自己的艺术特点的? 洛加泽仁:我相信,每个民族的人民都十分热爱本民族的文化,藏族同胞自然也不例外。他们崇尚历史悠久,博大精深的藏文化,并以此为荣。藏传佛教是我们藏族日常生活的重要组成部分,在我们的传统文化中占有很大比重。实际上,我们的传统文化的核心是宗教,藏族的民间艺人和他们创造的辉煌的民间艺术主要还是为宗教服务的,传统的藏文化赋予他们对造型艺术得天独厚的禀性。
“Tibet Tourism”: As the first Tibetan sculpture artist trained by New China, how do you grasp the artistic characteristics between tradition and innovation? Luo Jia Ze Ren: I believe that people of every nation They all love the culture of this nation very much. The Tibetan compatriots are no exception. They are proud of the long history and profound Tibetan culture. Tibetan Buddhism is an important part of our Tibetan daily life and occupies a large proportion of our traditional culture. In fact, the core of our traditional culture is religion. The Tibetan folk artists and their splendid folk arts are mainly for religious services. The traditional Tibetan culture gives them the uniqueness of artistic expression.